十句迪士尼动画经典台词

许多 人说迪士尼 的世界 是不符合 现实 的童话 。 那些 从小 看到 大的迪士尼 经典 ，儿时 当普通 卡通片 看，长大以后 经过 社会 洗礼 后，反而 有另外一种 领悟 ，原来 当中 也教会 了我们 许多 人生观 ，似乎 并非 纯理想主义 的童话世界 。 以下 整理 了10 部迪士尼动画 、彼思动画 的经典语录 ，一同 看一下 有木有 哪句 ，打中 你心坎 ？

《狮子王》The Lion King

＂The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it, or learn from it.＂ — Rafiki

“也许过去令人伤痛，但是就我看来，你可以选择逃避，或者选择从中学习。” — Rafiki

来自Rafiki勉励Simba的一句话。Simba被误导认为自己应对父亲的死负责并开始流亡，在Rafiki的启迪下，重回荣耀石挑战刀疤以结束他的暴政，并重夺他在「生命的循环」中应有的王位。有时沉浸在伤痛中无补于事，从悲伤中学习从新站起来才最重要。

《美女与野兽》Beauty and the Beast

＂You don't have time to be timid. You must be bold and daring.＂ — Lumière

“人生没有时间胆怯，你必须勇敢起来。” — Lumière

尽管人生的困境令你无比沮丧，最起码要悍卫的是自己的勇气。受到诅咒而变成蜡烛台的Lumière，却比无数人都坚强，是帮助Belle勇于面对自己的重要角色之一。

《风中奇缘》Pocahontas

＂Sometimes the right path is not the easiest one.＂ — Irene Bedard

“有时对的那条路，往往是最难走的。” — Irene Bedard

一位美国原住民的迪士尼公主Irene Bedard，动画以北美殖民时代印地安公主和白人探险家之间的情爱纠葛为主题，因为出身问题与最爱面对重重难关。在她身上我们学会了，只要心中认为对去事，即使再难行也要走下去。

《阿拉丁》Aladdin

＂Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we're all alike.＂ — Jasmine

“多数时候我们只看到别人与我们的差异，但如果再仔细看，你会发现其实我们都是一样的。” — Jasmine

Jasmine与Aladdin虽然出身差天共地，但Jasmine身为公主，却与Aladdin一样响往自由，想摆脱公主的珈锁，走进人民体验真正的生活。

《仙履奇缘》Cinderella

＂If you keep on believing, the dream that you wish will come true.＂ — Cinderella

“如果你坚持你的信念，美梦总有一天会成真。” — Cinderella

灰姑娘是一个非常勤劳、善良、美丽的女孩，从小就养成一颗善良的心，即使受尽欺压，也不要让心中的希望之火熄灭；坚持你的信念，美梦总有一天会成真。

《玩转脑朋友》Inside Out

＂Crying helps me slow down and obsess over the weight of life's problems.＂ — Sadness

“哭泣，能让我能慢下来，感受人生难题的重量。” — Sadness

有些人认为不应轻易掉眼泪，坚强才是唯一出路，其实不然，哭泣不代表软弱和妥协，慢下来，好好感受人生难题的重量，从哭泣中继续走下去，喜怒哀乐共存才使你的人生更完全。

《魔发奇缘》Tangled

＂Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it.＂ — Rapunzel

“踏出你的舒适圈去冒险吧！你会发现一切回报都是值得的。” — Rapunzel

Rapunzel一直在高塔过着安逸但一成不变的无趣生活，每天不是在墙壁上画壁画，就是作着离开高塔的美梦。踏出你的舒适圈吧，一成不变才会令你后悔莫及。

＂It might sound boring, but I think the boring stuff is the stuff I remember the most.＂ — Carl

“有时候，平凡无聊废到笑的小事，反而是最难忘记的。” — Carl

Carl遇见有着同样梦想的女孩Ellie，他们一同在中西部城镇里长大，最后结婚了。相信整部动画最令大家深刻的是他们俩口子的片段，有时正正就是一些锁碎平凡反而是最难忘记的，因为，这些事都是随年月而变得愈来愈宝贵。

《反斗奇兵》Toy Story

＂As more and more people leave you, the more and more important those who remain become.＂ — Woody

“因为离开你的人愈来愈多，所以留下来的人就愈来愈重要。” — Woody

这是一个学会放下的故事，面对时间的洗礼，每个人都要步入人生的不同阶段，这些阶段会令你得到前所未见的事物，无论事业、学业、家庭。无可避免地，每踏入一个新阶段亦代表你将要放下一些东西，所以更要珍惜每个阶段你所拥有的，并学会放下，继续走下去同样重要。

《超人特攻队》The Incredibles

＂I never look back, darling. It distracts from the now.＂ — Edna

“亲爱的，我从不看过去，那会让现在的我分心。” — Edna

很多人都受不了Edna依夫人的臭美性格，但爱挑剔才是令她成为力尽完美的人。有时候，面对难题时需要理性一点，专注现在，回望过去反而会令你分身不暇。